vendredi 10 octobre 2014

Hakone Owakudani

C'est notre bol d'air, notre excursion dans la nature, et malheureusement le soleil fait défaut.
Le matin, le ciel parait naître d'entre les arbres, des vagues de brouillard s'élèvent des forêts pour se confondre avec les nuages. 
Le bus qui nous conduit au lac s'enfonce parfois dans un mur laiteux au détour d'un lacet de la route de montagne. Au sud de cette étendue d'eau, reste un vestige de la route d'Edo (le tokaido, immortalisé par Hiroshige et sa série de 53 estampes). Depuis le lac (un bateau façon Walt Disney le sillonne dans sa longueur), le mont Fuji serait visible par temps dégagé. Mais nous voguons en pleine aquarelle, et la netteté du paysage telle que l'a dessinée Hokusai dans ses 36 vues du mont Fuji, ce n'est pas pour aujourd'hui. 
Plus haut encore (téléphérique), la visibilité s'amenuise, et nous arrivons à l'attraction touristique locale : les fumerolles, sur les flancs du volcan Kamiyama. Là, pour le coup, les nuages sortent vraiment de terre pour se fondre au brouillard ambiant dans une odeur de soufre bien présente. Autour, quelques torrents d'eau bouillante creusent la roche : occasion d'un autre business traditionnel, la confection d'oeufs durs dont la coquille vire au noir.

(Le circuit touristique classique fait une boucle qui nécessite de prendre bus, bateau, deux téléphériques, un funiculaire, puis le train. Il existe des forfaits pour la journée, je ne suis pas sûr qu'ils soient très intéressant financièrement mais ils permettent aussi de prendre le train jusqu'à Odawara.
Attention, la station de Yumoto est assez ingrate : très peu de lieux pour dîner le soir, et qui ferment très tôt)





2 commentaires:

  1. Depuis que le blog est à la "Japan's time" les statistiques explosent, l'écriture s'envole comme les parapluies des estampes de Hokusai.
    A quand les mangas?
    En tous les cas je te prépare pour l'atterrissage un Nara-ebon incontournable:le chrysanthème solitaire en version japonaise et française pour prolonger la poésie de ce périple au milieu de notre grisaille parisienne.

    RépondreSupprimer
  2. Sans avoir lu le commentaire de l'illustration j'avais d'abord pensé à un kit pour massage individuel aux pierres chaudes...
    T'as essayé de te mettre au japonais?

    RépondreSupprimer